– 10) Podziel poważny skutek uboczny na kilka mniej poważnych skutków ubocznych
– 11) Wykorzystywać biura liderów opinii na ich koszt
– 12) Nie podawaj referencji w imię tajemnicy handlowej (sic)
– 13) Uderz w społeczeństwo wszechobecną reklamą marketingową
– 14) Zalewanie magazynów uproszczonymi i kłamliwymi wstawkami propagandowymi (patrz bieżąca kampania telewizyjna na rzecz szczepionki przeciwko krztuścowi w okresach, gdy reklama jest zakazana)
-15) Ograniczyć finansowanie i dotacje dla badaczy, lekarzy i naukowców, którzy nie grają w tę grę... (Dla pozostałych, pracowitych, niechlubnych, naiwnych i sumiennych, którzy nie zadają zbyt wielu pytań, laboratoria wydają 25 000 euro na lekarza rocznie)
Testowanie ich leków na nieświadomych populacjach w krajach rozwijających się, jak Pfizer w Nigerii czy GSK w Ameryce Łacińskiej, całkowicie nielegalnie, ale z całkowitą bezkarnością, ostatecznie kreuje niemoralny i wszechmocny obraz przemysłu farmaceutycznego, wbrew twierdzeniom jego specjalistów od PR. A jakby tego było mało, firma płaci, przekupuje, a potem kurtyna opada i kontrowersje się kończą.
– 16) Można mieć „współpracownika” (słowo nigdy nie zostało użyte lepiej) mianowanego ministrem zdrowia; może on być idiotą lub zdrajcą – skandal ze szczepieniami przeciwko wirusowemu zapaleniu wątroby typu B, między innymi, dał nam tego dowód… To prawda, że po osiągnięciu tego paroksyzmu przewrotności jesteśmy ponownie francuskim wyjątkiem.
– 17) Zmiana definicji objawów choroby: w ten sposób porażenie po polio staje się zapaleniem opon mózgowych z porażeniem: szczepionka eliminuje zatem porażenie po polio.
